This is a PDF of the official Parks Canada trail map for the Lake Louise area published in 2005. It was still used in 2006 but you should check with Parks Canada to see if there have been any changes to any trail designation. You can print out the map or obtain a copy (in French or English) from the Parks Canada information centre in Lake Louise or Banff. The map has the Banff trails on the reverse side.

The trails on this map are the only designated (legal) trails to ride in Lake Louise.